Ir al contenido

menú del mes

Julia Deck El triangulo de invierno

El Triángulo de invierno

Julia deck

Una joven residente de la ciudad portuaria de Le Havre sufre de problemáticas que bien podrían asociarse a la falta de motivación. Pareciera carecer de algún tipo de pasión que la encamine en un rumbo seguro. No tiene trabajo, ni voluntad de depositar sus energías en las ofertas laborales de la agencia de asistencia al desempleo, y es frente a esta situación que tiene una epifanía.
Quizás si ella  fuese otra persona. Y quizás si esa persona se llamase Bérénice Beaurivage, como la escritora de novelas protagonista de una película de Eric Bohmer, y también si al igual que el personaje ella misma fuera escritora, podría llevar aquel platónico y desestructurado estilo de vida asociado a tantos personajes bohemios de la literatura universal

Su fuerte parecido físico con la actriz que representa al personaje de Bérénice en la película, la motiva a llevar a cabo este cambio de identidad, iniciando una nueva vida en otra cercana ciudad portuaria llamada Saint-Nazaire

Allí conocerá al Inspector. Un hombre de buen proceder empleado de la marina mercante como figura encargada de notificar y regularizar las imperfecciones infraestructurales de los navíos, y será éste quien le ofrezca un nuevo lugar donde vivir, junto a algunos de los lujos que nuestra personaje -cuyo nombre real no conocemos aún- deseaba tanto tener.

Sin embargo, la agudeza del Inspector, consecuencia de años de trabajo buscando infracciones y observando detalles, sumado a la aparición de una periodista amiga que parece desconfiar fuertemente de la historia de la joven, harán que “Bérénice” deba esforzarse cada vez encubrir su verdadera identidad. Esto desencadenará una serie de acontecimientos al borde del desespero por mantener la vida y estatus que tanto esfuerzo le había costado conseguir.

Tres historias en tres ciudades, en un periodo de tres meses, en el entrelazamiento constante de tres personajes principales, acabarán por triangular geométricamente la historia en relación a la figura astronómica del Triángulo de Invierno, cuya presencia se mantiene recurrente en la lectura a través de pequeños guiños y sutilezas.

La agudeza, por momentos irrisoria, con la que está autora hace uso del lenguaje, presentándonos en diversas oportunidades la necesidad de releer sus palabras para acabar de verificar que efectivamente está aconteciendo lo que suponemos, hace de la escritura de Julia Deck, un recorrido por momento turbulento pero siempre disfrutable, en una novela que trata tanto la superficialidad, como la desconfianza de algunas personas frente a los cánones de vida tradicionales, así también como el lugar marginal en el que pueden acabar estos individuos en relación a la sociedad.

Julia Deck

Julia Deck nació en París en 1974. Es licenciada en Artes por la Sorbona y diplomada en periodismo.

Colabora en diversas publicaciones, entre ellas
Livres Hebdo. Fue secretaria de redacción en diferentes periódicos y trabajó como lectora de publicaciones extranjeras en París y en Nueva York. 

Además de El triángulo de Invierno, ha escrito las novelas Sigma, Propiedad Privada y Viviane Élisabeth Fauville, su primera novela, que fue traducida al inglés, al alemán, al italiano, al holandés, al sueco y al español, por primera vez por Eterna Cadencia.
En el año 2013 ganó el Premio a la Primera Novela de la Universidad de Artois.

La joven protagonista de El triángulo de invierno, en lugar de adquirir el papel de Bérénice Beaurivage, el personaje que interpreta Arielle Dombasle en El árbol, el alcalde y la mediateca hubiera podido adquirir el de Debby Harry, cantante de Blondie, luego haberla visto en fotos en alguna de las revistas que lee en las salas de espera.

En 1978, fue Lynn Goldsmith quien retrató a Debby saludando a cámara con una camiseta de Popeye y una gorra de marinero. Además de músicos, también fotografío a deportistas, cineastas y escritores. Muchas de sus fotos aparecieron en las portadas de revistas tan importantes como Life, Newsweek, Time, Vanity Fair, Rolling Stone, National Geographic Traveler, Sports Illustrated, People, Elle, Interview y The New Yorker.

 Pueden ver casi toda su producción navegando dentro del siguiente link.

cuatro especias

quatre-épices

La cocina francesa es famosa en todo el mundo por su variedad de sabores y condimentos, sin embargo, una mezcla que se mantiene inamovible en la culinaria tradicional es aquella denominada comúnmente Cuatro Especias. Originalmente elaborada mixturando en partes casi homogéneas nuez moscada, clavo de olor, canela y diferentes tipos de pimientas.

Como sucede en otros casos de especias creadas en base a la mezcla de diferentes condimentos, su elaboración carece de una estructura fija y se mantiene variando a lo largo del tiempo según la zona y el propósito con el que la elabore.

Una de las variaciones más comunes que encontramos en esta mezcla -y que corresponde a la elaboración seleccionada como la especia de este mes- es el reemplazo de la canela por jengibre, agregando a la preparación unos dejes más cítricos y menos dulces, estabilizando la acidez generada la pimienta.

Si bien se utiliza las Quatre-épices en todo tipo de preparaciones, tanto en carnívoras como vegetarianas, posiblemente una de sus recetas emblemáticas sea el Pain d’épices

Esta mezcla de especias, que también es muy común en Oriente Medio, se puede utilizar para aromatizar o bien para dar sabor. Seguro que además de las clásicas recetas culinarias con estas cuatro especias, encontrarás muchas otras en las que te gustará incluirlas. En la gastronomía francesa suele usarse en sopas, estofados, platos de verdura y también en salchichas y salames.

puerto

jacobo fijman

Nació en Moldavia el 25 de enero de 1898 y llegó a la Argentina a los 4 años junto a su familia que habían inmigrado en busca de trabajo. Vivió su infancia en Lobos y ya en su juventud se asentó en Buenos Aires. Se formó en filosofía antigua, griego y latín y se apasionó con el violín desde muy joven. Fue poeta, periodista, dibujante y músico callejero y trabó amistad con muchas personalidades de la bohemia de su época.

Leyó con fascinación a los místicos medievales y en los años ’30 luego de un arrebato místico se convirtió al cristianismo a pesar de haber nacido judío.  Padeció algunas crisis mentales y fue víctima del encierro en hospitales psiquiátricos bajo el diagnóstico “afectado por alienación mental”.

Jacobo Fijman publicó 4 poemarios y fue incluido como personaje en libros tan importantes como el Adan buenos ayres de Marechal o El que tiene sed de Abelardo Castillo

bajo el cielo de parís

edith piaf

Édith Giovanna Gassion fue sin lugar a duda una de las más célebres cantantes francesas de la historia.

Nacida en París en 1915, fue una niña con una infancia poco convencional debido a una serie de mudanzas y de diferentes figuras que fueron haciéndose cargo de su crianza.

La reconocida cantante francesa que ha conmovido al mundo con su voz e inspirado gran cantidad de artistas de siguientes generaciones comenzó sus primeros pasos en la música haciendo interpretaciones callejeras hasta que un día consigue un pequeño y humilde espectáculo en un restaurante donde atendía regularmente. Es en este momento donde comienza una larga carrera en la industria musical que acabará por coronar a “Piaf” -traducción de la palabra gorrión, y apodo que recibe por parte del productor e instructor que decide impulsar su carrera- como una de las referentes indiscutidas de la música universal.

Edith Piaf

Sous le ciel de Paris es un álbum recopilatorio de algunas de sus canciones más emblemáticas.

Este título ha sido a su vez reproducido por artistas como
Zaz, quienes hacen uso del recurso denominativo para brindar homenaje a la fuerte influencia que tuvo Edith Piaf en su formación.

La vie en rose, posiblemente su grabación más popular, y también epígrafe del filme La Mome, película biográfica de la arista, ha sido versionado en un sinfín de oportunidades e idiomas a lo largo de todo el mundo, convirtiéndose en una de las diez canciones más grabadas de toda la historia de la música.

A comienzos de los años 60, luego de una larga carrera exitosa -pero también estresante- sumado al fallecimiento repentino de su compañero el boxeador Marcel Cerdan, encontrarán a Edith Piaf con una fuerte adicción a la morfina, sustancia que acelerará un decaimiento en su salud hasta su muerte el 11 de octubre de 1963. La intérprete se mantuvo activa musicalmente -aunque de manera un poco más esporádica- hasta entrados los últimos momentos de su vida.

el puerto

aki kaurismaki

El director finés  Aki Kaurismaki. a pesar de no dominar íntegramente el francés, se atrevió a filmar esta película completamente en ese idioma. No podía hacerlo de otro modo si su intención era captar la atmósfera de una ciudad portuaria francesa (Le Havre) y narrar la sencillez de sus habitantes.

Con pocos personajes, escasos diálogos (y muchas miradas), una trama simple aunque profunda, y un escenario, la ciudad, como la protagonista dilecta, resulta un filme cargado de emotividad, sin ser sensiblero, y con un gran mensaje final, sin haber buscado una moraleja. 

Un abordaje estético sobre un tema con tanta actualidad como la inmigración africana desde la sensibilidad de uno de los directores más singulares de este momento. Como perla, Cuesta abajo de Gardel es parte de la banda sonora.

¡compartí tu unboxing!

Manjar

UN NUEVO GUSTO POR LA LECTURA